Umgangsformen

Ich bin ja zu einer Zeit groß geworden, als  noch ein höfliches und interessiertes Miteinander den Ton bestimmt haben, als noch kein Internet unser aller Leben beeinflusst und gestaltet hat. Das Internet hat viele positive Seiten, weist aber seit einiger Zeit auch eine sehr negative Seite auf: der schlechte Umgangston.
Mobbing und Dissing (achja, ich habe mich dementsprechend gebildet...) sind an der Tagesordnung. Vielen Leuten ist nicht bewußt, dass man gewisse Sachen vorher auch nochmal durchlesen kann, bevor sie mit dem entsprechenden Button in das "Blaue Nichts" abgesendet werden. Genauso, wie man vorher darüber nachdenkt, in welchem Ton man mit dem Gegenüber spricht, genauso sollte man bedenken, dass das Gegenüber am anderen Monitor Gefühle hat und dank des fehlenden optischen Eindrucks seines Mit- oder Gegenstreiters nicht richtig reagieren kann. Bei vielen Muslimen ist es mittlerweile an der Tagesordnung, sofort in GROSSBUCHSTABEN zu schreiben, wenn ihnen etwas nicht passt. Genauso ist es üblich, erst gar nicht zu denken, sondern sofort eine unhöfliche Antwort zu schreiben. Derzeit lese ich gerade das Buch von K. Mommsen mit dem Titel "Goethe und der Islam". Es gab auch in dieser grauen Vorzeit Menschen, die durch ihre Weltoffenheit, Wohlüberlegtheit ihres Handelns und ihres Redens versucht haben, ihre doch recht engstirnigen Mitmenschen zur Einsicht zu bewegen. Große Namen fielen da: Goethe, Herder, Leibniz und Lessing. Vielen würde es mal wieder guttun, an einem Konversationskurs in der VHS mit realen Menschen und ohne Tastatur teilzunehmen, versuchen ihr Gegenüber zu verstehen und mit ihm auf eine konstruktive Art zu debattieren. Vielen Muslimen ist nicht bewußt, dass sie anderen Islaminteressierten und Konvertierungswilligen mit ihrem unsachgemäßen Ton nicht das beste Beispiel bieten; den Kern des Islam damit verbergen. Was mich auch immer stört: der permanente Gebrauch von großen Begriffen wie "Fitna" und "Takfir", das ständige "Um-Sich-Schmeißen" mit islamologischen Fachbegriffen, wo selbst ich auch nachschlagen muss, um zu wissen, worum es sich handelt. Wie soll es da erst einem Laien gehen?
Fazit: Liebe Geschwister, orientiert euch am Beispiel unseres Propheten Muhammad  salla llahu aleihi wa salam, der durch seine Güte, sein vorausschauendes Handeln, sein menschen-offenes Wesen für uns alle ein leuchtendes Vorbild sein sollte. Wer wäre ihm gefolgt, hätte er ein derartigen Umgangston gepflegt?

Quellen: K. Mommsen: Goethe und der Islam, Fischer-Verlag;
 das "Blaue Nichts" stammt begrifflich aus dem Buch " Lautloses Duell" von J. Deaver; Goldmann

Nelson Mandela

Am letzten Sonntag lief im TV ein Bericht über den ersten demokratisch gewälten Präsidenten Südafrikas, Nelson Mandela. Bewegend, obwohl mir viele Passagen seines Lebens noch aus seiner Biographie "Der lange Weg zur Freiheit" vertraut waren. Ein Satz, der  mich wirklich beeindruckte: "Nein, ich bin kein Heiliger, ich bin ein kleiner Sünder, der immer wieder versucht, sich zu verbessern." - Können wir diesen Satz als Leitmotiv für jedes Staatsoberhaupt ansetzen? Ich meine ja.

Ach und legen wir doch gleich als Pflichtlektüre noch die oben zitierte Biographie dazu. Vielleicht, aber nur vielleicht, lernen die Herrschaften ja was draus.


Ein Nachtrag (08.12.13)

Ab dem 30. Januar startet der Film "Mandela - der lange Weg zur Freiheit" auch hier in Deutschland. 

Illustrierte Geschichten für muslimische Kinder"

"ILLUSTRIERTE GESCHICHTEN für muslimische Kinder"

von Soumia Sidi Moussa

Verlag: Islamische Bibiliothek
Auflage: 7. erweiterte und verbesserte Auflage (Mai 2007)
ca. 200 Seiten
ca. 14 €

Das Buch beinhaltet drei Geschichten:
                                      1) Yusuf, der Prophet Allahs
                                      2) Zamzam, der wunderbare Brunnen
                                      3) Muhammad - die Botschaft und der Gesandte


Die Geschichten sind für Kinder in eine verständliche Sprache verfasst und erzählen die wichtigsten Anhaltspunkte. Gut ist, dass die Geschichten sinngemäß unterteilt sind, so dass man das Buch gut zum Vorlesen von Gute Nachte Geschichten benutzen kann. Die Illustrationen sind frei von Darstellungen von Mensch und Tier.

Alles in allem ein gelungenes Buch, einer konvertierten Schwester, bei dem sich die Anschaffung wirklich lohnt.

Bilal Philips "Tauhid..."

„Die Grundprinzipien des Tawhid“
(früher "Tauhid - Der Eingottglaube im Islam") 

Abu Aminah Bilal Philips

Islamic International Publication House; (früher: Verlag Darulkitab)

,

ISBN: 978-603-501-094-8 (früher: 3-9811068-1-4)

12,00 Euro

Erhältlich bei uns unter http://www.mlk-shop.de/?go=artikel&ps=9517&subid=10969 ,  in allen islamischen Buchhandlungen und als pdf unter www.way-to-allah.com downloadbar

Im letzten Monat haben wir uns ebenbesagtes Buch von Bruder Bilal Philips vorgenommen. Um es einfach kurz zu machen: Dieses Buch ist ein absolutes MUSS (neben dem Qur'an) für jeden Muslim. Das Buch selbst ist in viele Kapitel unterteilt, so dass man es ebenso für Unterrichte benutzen kann. Der logische Aufbau macht es leicht, das Thema gut zu verstehen und nachzuvollziehen.

Ausführliche Fußnoten und Bibliographie runden das Buch ab und machen es zu einem unverzichtbaren Nachschlagewerk im Bücherregal des Gläubigen.

Geeignet für jeden Muslim und ein wunderbares Geschenk

Und Allah weiß es am besten.

Ibn Ishaq "Das Leben des Propheten"

Ibn Ishaq "Das Leben des Propheten"

Spohr-Verlag

Zu bestellen in jeder Buchhandlung

Letzten Monat haben wir uns mit einer der bekanntesten und ältesten Biographie über den Propheten (saws) beschäftigt.Das Werk Ibn Ishaqs wird auf drei Bände benannt, die die Weltschöpfung bis zum Auftreten Muhammads (saws), die mekkanische Periode und die medinensische Periode sowie die Feldzüge beinhalten.

Historiker zählen noch das "Buch der Kalifen" hinzu.. Leider ist keines seiner Werke erhalten, man kennt sie nur aus den Rezensionen seiner Schüler bzw. deren Nachfolger. Gernot Rotter (1941-2010) hat dieses uns erhaltene Werk in einigen Teilen übertragen ins Deutsche.

Das Buch selbst ist wunderschön gestaltet. Der Übersetzer hat bei seiner Arbeit die Überschriften übernommen, so wie von Ibn Ishaq selbst getan. Beim Stil waren wir uns allerdings nicht einig. Die Wortwahl ist eher poetisch, so sind auch sehr viele Gedichte übertragen worden.

Beim Anhang wird der Leser nicht enttäuscht: so finden sich neben einer Begriffserläuterung und Namensliste eine ausführliche Bibliographie sowie Kartenmaterial.

Das Buch kann von jedem gelesen werden: dem Islaminteressierten, dem Neukonvertierten sowie den erfahrenen Muslimen, ist allerdings nicht so umfangreich. Nun gibt es zwar mittlerweile zahlreiche Publikationen zur Biographie des Propheten Muhammad, jedoch sollte man dieses wenigstens mal zur Hand genommen haben, entscheiden kann man dann noch allein, welcher man den Vorzug gibt. Für einen ersten Einblick ist dieses Buch allemal gut geeignet.

Und Allah Ta'ala weiß  es am besten.

"Die Mütter der Gläubigen"

Farouk El-Zayat

Die Frauen des Propheten
Mütter der Gläubigen

4. Aufl. GMSG eV. Köln
ISBN 978-3-937297-21-7

7,90 Euro

Obwohl mehrere Auflagen im Internet zu erhalten sind zu sehr unterschiedlichen Preisen, hatten wir uns für die aktuellste
Ausgabe entschieden.
Unser erster Eindruck war recht gut, bis wir zu lesen anfingen.
Nun mag man dem Autor zugute halten, dass er sich große Mühe gegeben hatte, die insgesamt 160 S. auch zu füllen.
Das Vorwort wurde recht detailliert ausgearbeitet, dabei blieb es jedoch. Ein eher negatives Bild des Islam und der Ehefrauen des
Propheten bleibt als Gesamteindruck erhalten. Sehr schade war, dass sehr viele islamische Quellen erst gar nicht eingearbeitet wurden,
so ist die Liste der europ. Literatur fast dreimal so lang wie die arabische und auch die ist nicht wirklich überzeugend.
Nun ist ja auf dem deutschen Markt erst seit wenigen Jahren mehr Vielfalt bei den islamischen Büchern zu finden, die aber den Konvertiten
und Islaminteressierten manchmal in rechte Verwirrung stürzen. Wie leicht kann man für das falsche Buch Geld bezahlen....

Fazit: Es gibt sehr gute Biographien und Literatur zum Herunterladen im Internet oder einf. Heftchen zum Thema "Ehe im Islam" u.a. aus
der "Islamischen Schriftenreihe des Isl. Zentrums München"; oben genanntes Buch können wir jedoch dazu nicht zählen.

Yasir Qadhi "Du'a - Die Waffe des Gläubigen"

Yasir Qadhi
Du'a - Die Waffe des Gläubigen

1. Aufl. 2008, IB-Verlag
ISBN-13: 978-3-941111-5-9
Preis: 14,00 Euro
Softcover, 271 S.

Yasir Qadhi beschreibt sehr umfassend in seinem Buch die Stellung des Du'a innerhalb der gottesdienstlichen Handlungen. Man erkennt die naturwissenschaftliche Vorbildung, denn sein Stil ist sachlich, ohne jedoch den Kontakt zum Leser zu verlieren, und er erklärt die verschiedenen Aspekte des Du'a mit einfachen Worten anhand von Beispielen und Belegen aus Qur'an und Sunna, nimmt aber auch andere Lektüre zur Hilfe.

Die Kapitel sind in sich geschlossen, sodass man das Buch auch zur Einbindung in den Unterricht benutzen kann. Manches wird an geeigneter Stelle wiederholt - ohne dass es langweilig wird - so dass es sich dem Leser besser einprägen kann.

Im ersten Kapitel geht der Autor auf den Tauhid ein, und erklärt in den weiteren Kapiteln  die Gründe und Arten von Du'a, geht auf die äußeren und inneren Aspekte des Du'a-Verrichtenden ein und erläutert in den beiden letzten Kapiteln die Neuerungen (Bida'a) beim Du'a und erfundene Ahadith.
Abgerundet wird das Buch durch ein ausführliches Inhaltsverzeichnis, einem Glossar der arabischen Begriffe, und einer ausführlichen Bibliographie.
In Fußnoten sind unter dem Text nochmals alle Quellen genauestens aufgeführt, die er dabei genutzt hat.

Hervorragend war auch, dass er die arabischen Begriffe nochmals im Text in Klammern übertragen hatte, sodass unkundigere Leser diese Begriffe nicht erst nachschlagen mußten.

Anmerkung: Das Buch enthält keine Sammlung von Du'as, führt einige auf, aber ersetzt nicht das "Hisnul Muslim"

Wir kennen leider nicht das englische Original, trotzdem: Ein großes Lob gebührt der Übersetzerin, Schwester Sara Madani.

Alles in allem: Ein Muss für jeden Muslim; dieses Buch ist für Neukonvertiten bestens geeignet, ohne sie zu überfordern; für den Islaminteressierten allerdings nicht.

Das Buch ist uns eine glatte Eins wert.

Bestellen kann man es bei allen islamischen Buchanbietern im Internet.